EN
Kei a koe i kitea ai he pouaka wai me he paetū katoa? He mea tino māori! Naianei ka taea e koe e whai ana i to pouaka wai matihiko ake pea, 'me te paetū katoa,' mai i Xiyake. Tena koutou katoa, tae atu ki nga painga o te waahi pouaka wai matihiko i roto i to raeti.
Kei te aroha au i te haere i roto i te kurae—engari he aha rawa atu i tēnei, ko te haere i roto i te kurae me he pare hāngai. Ko te pare mārama hei mata ki te ao moana. E taea ana e koe te kite i ngā mahi kei roto i te kurae mai i roto rānei! He mea pōhara nui rawa, penei i te kite i runga i te kohanga manu mō ngā momo whakarere!
Kei te kitea e koe tō peihana hei kīwai kino me he kīwari kīwai? He kīwai, nō reira ka noho hou āhua hoki, ka kite ai ō hoa me ō whānau i a koe he tangata pai. He mea iti nei i runga i tō kākano.
He kīwari kore pae, ka pai ake tō waiata, ka noho pai rawa te hunga e kawe ana i te wai. Ka kite koe i te wai, nō reira ka pērā i te mea e kawe ana i roto i te moana kīwai. He reta pukapuka i tō peihana!
Ki te mea koe e hiahia ana ki te whakatutuki i to pouaka wai hei whakapai i te akiaki, ka rawe te kuhu atu ki te huinga tuatahi. Ko te aronga hou ka whakatika mai i te wehenga o to taha marae kei raro i te rangi. He mea penei ko te whakawhanake kanohi mo to pouaka wai e mahi nei i te whakamahara o nga tangata!
Ko te huinga tuatahi he maha rawa atu te noho me te whakatika i te whanaketanga. E toru nga rau karangaranga e awhina ana i a koe ki te kite i te pouaka wai, me te aha he mamae ki runga i te pouaka wai, a ka awhina tēnā ki te whakatika i to pouaka wai. He mea penei ko te pouaka wai matihiko kei runga i a koe e noho matihiko ana, ake tonu e pai ana te tirohanga.
AR
BG
HR
CS
NL
FR
DE
HI
IT
JA
KO
PL
PT
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LT
SR
VI
HU
TH
TR
FA
MS
BE
AZ
KA
BN
LA
MI
NE
KK
SU
UZ
LB
XH
